Origem da palavra: Vinheta

O uso corrente da palavra vinheta está frequentemente associado a um breve trecho de gravação em vídeo que antecede o conteúdo principal de uma produção. Dentre outras coisas, a vinheta é usada para criar e fortalecer marcas e identidades institucionais.

No teatro e no cinema, o termo vinheta significa uma breve descrição de uma cena ou de uma peça. Esses usos do termo são derivados metafóricos do significado primitivo da palavra vinheta.

Em fotografia, vinheta designa o escurecimento das bordas da imagem. Este uso do termo está mais próximo de seu primitivo significado menos metafórico.

De acordo com o dicionário Merriam Webster, vinheta deriva do substantivo francês vigne, que significa “vinha” ou “parreira”, a planta que produz uvas.

O dicionário francês Larousse define vignette como “pequena ilustração de livro”, motivo decorativo que orna páginas de um livro. Essas ilustrações receberam o nome de “vinheta” por causa de sua semelhança com pequenas vinhas.

Assim, a ideia de moldura, algo que delimita determinado conteúdo, seja uma peça, uma cena de filme, um vídeo para web, por exemplo, é o conceito primário na base da palavra vinheta.


Comments

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *